Artículos

NUEVA ACTUALIZACIÓN GARMIN – Novedades para Forerunner, Fenix y Epix

Post rápido de viernes para avisaros que hoy he subido un vídeo al canal de YouTube para explicaros cuáles son las novedades que se incluyen en esta última versión beta.

La actualización está ya disponible (repito, en canal beta) para los Forerunner 255, Forerunner 265, Forerunner 955, Forerunner 965 y la familia Fenix 7/Epix 2/Fenix 7 Pro/Epix 2 Pro/Enduro 2/ MARQ Gen2.

Garmin anuncia que se trata de una «Release Candidate», básicamente es casi una versión final así que es más fiable que una beta al uso. Sin embargo, si ya con las versiones finales podemos tener alguna incidencia, no dejamos de estar hablando de una beta, así que procede en consecuencia.

Si este fin de semana tienes tu principal competición del año (¿alguno está en Nueva York para la maratón?), pues yo no actualizaría. Si no hay nada importante en el calendario, adelante. Esto es así tanto para esta versión como para cualquier otra, siempre que estés en el programa beta.

¿Y cómo estar en el programa beta? Pues tienes que entrar en la web de Garmin Connect, en los ajustes del dispositivo y seleccionar que quieres formar parte del programa de software beta. A partir de ese momento el reloj descargará de forma automática la última versión beta, o podrás descargarla desde los ajustes del sistema cuando haya una nueva actualización.

Pero vamos con las novedades. ¿En qué consisten?

Actualización Garmin octubre 2023

Te dejo una única imagen y los listados de novedades a continuación.

Actualización Garmin Forerunner 255

  • Agrega siestas y consejos de sueño personalizados.
  • Agrega imágenes integradas en notificaciones inteligentes (solo en Android).
  • Agrega modo de fuente de mayor tamaño.
  • Agrega nuevas funciones al indicador de Body Battery.
  • Agrega perfil de patinaje en línea.
  • Agrega indicaciones por voz para Up Ahead.
  • Soluciona limitaciones en los puntos de ruta.
  • Soluciona algunos problemas de Spotify y relacionados (solo en la versión de Música).
  • Varias mejoras y correcciones en la interfaz de usuario.
  • Actualización del firmware del Sensor Hub.

 

Actualización Garmin Forerunner 265

  • Agrega siestas y consejos de sueño personalizados.
  • Agrega imágenes integradas en notificaciones inteligentes (solo en Android).
  • Agrega modo de fuente de mayor tamaño.
  • Agrega modo Red Shift
  • Agrega nuevas funciones al indicador de Body Battery.
  • Agrega perfil de patinaje en línea.
  • Agrega indicaciones por voz para Up Ahead.
  • Soluciona limitaciones en los puntos de ruta.
  • Soluciona algunos problemas de Spotify y relacionados (solo en la versión de Música).
  • Varias mejoras y correcciones en la interfaz de usuario.
  • Actualización del firmware del Sensor Hub.

 

Actualización Garmin Forerunner 955

  • Agrega siestas y consejos de sueño personalizados.
  • Agrega imágenes integradas en notificaciones inteligentes (solo en Android).
  • Agrega modo de fuente de mayor tamaño.
  • Agrega múltiples ubicaciones para el tiempo
  • Agrega nuevas funciones al indicador de Body Battery.
  • Agrega perfil de patinaje en línea.
  • Agrega indicaciones por voz para Up Ahead.
  • Soluciona limitaciones en los puntos de ruta.
  • Soluciona algunos problemas de Spotify y relacionados (solo en la versión de Música).
  • Varias mejoras y correcciones en la interfaz de usuario.
  • Actualización del firmware del Sensor Hub.

 

Actualización Garmin Forerunner 965

  • Agrega siestas y consejos de sueño personalizados.
  • Agrega imágenes integradas en notificaciones inteligentes (solo en Android).
  • Agrega modo de fuente de mayor tamaño.
  • Agrega múltiples ubicaciones para el tiempo
  • Agrega modo Red Shift
  • Agrega nuevas funciones al indicador de Body Battery.
  • Agrega perfil de patinaje en línea.
  • Agrega indicaciones por voz para Up Ahead.
  • Soluciona limitaciones en los puntos de ruta.
  • Soluciona algunos problemas de Spotify y relacionados (solo en la versión de Música).
  • Varias mejoras y correcciones en la interfaz de usuario.
  • Actualización del firmware del Sensor Hub.

 

Actualización Garmin Fenix 7/Fenix 7 Pro – Epix 2/Epix 2 Pro – Enduro 2 – Quatix 7 – MARQ 2

  • Se añadió la capacidad de rastrear siestas, incluyendo un nuevo widget para las siestas y una actualización del widget del sueño.
  • Se añadió la capacidad de mostrar imágenes en las notificaciones inteligentes (solo en Android).
  • Se agregó un modo de fuente grande que se puede activar en el menú Sistema > Pantalla.
  • Se añadió la capacidad de habilitar el «Red Shift» cuando está activada la función «No molestar».
  • Se amplió la funcionalidad «Red Shift» para incluir los colores naranja y verde (solo en modelos AMOLED).
  • Se hicieron adiciones y mejoras en la función de Body Battery.
  • Se añadió la actividad de patinaje en línea.
  • Se añadieron indicaciones de audio para Up Ahead.
  • Se habilitó la detección de pérdida de teléfono durante una actividad, que se puede activar en la configuración de alertas del sistema.
  • Se añadió soporte para notas de audio en entrenamientos.
  • Se añadió un widget de Fases de la Luna.
  • Se añadió seguimiento de divisiones para esquí.
  • Se añadió soporte para GPS NAVIC.
  • Se añadió una ventana emergente de confirmación al guardar una actividad a través del tacto.
  • Se solucionó un problema con el icono de GroupTrack que no se mostraba correctamente.
  • Se solucionó un problema que impedía que los símbolos de perros se mostraran en el mapa.
  • Se solucionó un problema que causaba picos en la cadencia de vuelta durante la natación.
  • Se solucionó un problema que causaba fluctuación de posición al navegar entre puntos de ruta.
  • Se solucionó un problema que podía causar un gráfico de frecuencia cardíaca en blanco en el resumen de la actividad Gaming.
  • Se solucionó un problema en el que la retroiluminación se podía encender mediante el botón trasero en el mapa, a pesar de tenerla desactivada en la configuración.
  • Se solucionó un problema en el que el dispositivo se reiniciaba al recibir muchas notificaciones inteligentes seguidas.
  • Se solucionó un problema en el que Spotify y Amazon no se abrían en la canción que se estaba reproduciendo en ese momento.
  • Se solucionó un problema con la discrepancia en la cuenta regresiva de viaje en el asesor de Jet Lag en comparación con Garmin Connect.
  • Se solucionó un problema en el que la frecuencia cardíaca máxima, el ritmo cardíaco máximo y la potencia FTP no se sincronizaban correctamente con Garmin Connect.
  • Se solucionó un problema potencial en el que los mapas de golf se dibujaban incorrectamente.
  • Se solucionó un problema potencial con los campos de datos CIQ que no se guardaban después de agregarlos a una página de datos de actividad.
  • Se solucionó un problema potencial con la altitud del GPS.
  • Se solucionó un posible apagado en el informe matutino con un evento de carrera.
  • Se solucionó un posible apagado al seguir un curso de ciclismo para una carrera principal.
  • Se mejoró la calidad del sonido de los tonos de audio.
  • Se mejoró la página de linterna en el modo «Red Shift».
  • Se mejoró el envío de gestos a los WFes de CIQ, independientemente de la configuración de la retroiluminación (modelos no-AMOLED).
  • Se mejoró el teclado para abrir la disposición táctil si se abre mediante toque.
  • Se mejoró el calendario de carreras para mostrar las carreras sin prioridad asignada.
  • Se eliminó la limitación en el número de puntos permitidos en un curso.
  • Actualizaciones y mejoras en la aplicación Zona Horaria y la vista rápida del widget.
  • Varias correcciones de errores y mejoras diversas.

En el vídeo que puedes encontrar en la cabecera te explico en qué consisten las funciones principales y lo que significan.

¡Gracias por leer!

Eduardo Mateos

Con más de 25 años inmerso en el mundo de la tecnología, y más de una década dedicada específicamente a la tecnología deportiva, Eduardo va más allá de los análisis superficiales. Ha invertido tiempo significativo en utilizar, probar y desentrañar cada componente. Como triatleta de larga distancia, su vida gira en torno a la natación, la carrera y el ciclismo, actividades que no solo definen su pasión sino que también lo impulsan a comprender a fondo cómo la tecnología puede potenciar el rendimiento deportivo. Esta dedicación le ha permitido fusionar la experiencia tecnológica con su amor por el deporte. El compromiso de Eduardo con la calidad y la autenticidad se refleja en cada análisis y review publicada, proporcionando información valiosa respaldada por años de experiencia práctica y análisis detallado.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

A través de este formulario se tratan los datos con la única finalidad de poder gestionar tus comentarios.

Estos datos quedarán registrados en el servidor, salvo si marcas la casilla de suscripción al boletín de novedades que se almacenarán en la lista de Mailchimp (que también cumple con todas las leyes). En cualquier momento podrás solicitar tanto la baja de cualquiera de los correos como la eliminación de todos tus datos.

Para más información puedes comprobar la política de privacidad para tener más información de dónde, cómo y por qué almaceno tus datos.

Y perdón por el tocho, pero estoy obligado a ponerlo.


El periodo de verificación de reCAPTCHA ha caducado. Por favor, recarga la página.

Botón volver arriba